| 头衔 | 含义 | 主要使用地区 | 地位 | 起源 |
|---|---|---|---|---|
| 哈里发 (Caliph, خليفة) | 继承者 伊斯兰世界领袖 | 伊斯兰世界 （逊尼派、奥斯曼等） | 最高宗教+政治权威 | 公元632年，穆罕默德去世后，阿布·伯克尔被选为第一任哈里发，意指“穆罕默德的继承人”，统治伊斯兰国家（哈里发国）。 |
| 苏丹 (Sultan, سلطان) | 统治者 帝国君主 | 奥斯曼帝国 马穆鲁克 塞尔柱帝国等 | 政治领袖 | 9世纪，阿拔斯王朝时期最早用于军事统治者，11世纪的塞尔柱帝国正式采用该头衔，奥斯曼帝国后期的苏丹兼任哈里发。 |
| 埃米尔 (Emir, أمير) | 统帅 酋长 | 阿拉伯国家 伊斯兰帝国内部 | 地方统治者 | 源自阿拉伯语“指挥官”，最早用于阿拉伯军队的军事领袖，后成为地方行政长官或独立统治者，如安达卢西亚的科尔多瓦埃米尔。 |
| 马立克 (Malik, ملك) | 国王 | 约旦 摩洛哥 沙特 历史上的伊斯兰王国 | 君主 | 源自阿拉伯语“ ملك”（m-l-k，意为“统治”），早期阿拉伯王国使用，伊斯兰化后继续沿用，如马立克·沙赫（塞尔柱帝国）。 |
| 伊玛目 (Imam, إمام) | 领袖 宗教权威 | 逊尼派/什叶派 | 什叶派至高无上 | 起源于伊斯兰教，原指清真寺的礼拜主持者。什叶派认为伊玛目是穆罕默德的血统继承人，如阿里的后代（十二伊玛目派）。 |
| 沙赫 (Shah, شاه) | 国王（波斯） | 波斯、莫卧儿帝国 | 君主 | 源自古波斯语“Xšāyaθiya”（意为“国王”），萨珊王朝（224-651年）时期广泛使用，萨法维王朝将其用于伊斯兰王国。 |
| 帕夏 (Pasha, باشا) | 高级官员 | 奥斯曼帝国 | 官职 | 奥斯曼帝国授予高级将军、地方总督和重要官员的头衔，起源可能受波斯和马穆鲁克文化影响。 |
| 穆夫提 (Mufti, مفتي) | 宗教学者 | 逊尼派 奥斯曼帝国 现代伊斯兰国家 | 宗教权威 | 起源于伊斯兰法（伊斯兰教法Sharia）体系，最早出现于阿拔斯王朝（8-9世纪），穆夫提负责解释伊斯兰法并发布教令（Fatwa）。 |
| 谢赫 (Sheikh, شيخ) | 长老 部落领袖 | 阿拉伯世界 | 部落或宗教权威 | 源自阿拉伯语，意为“长者”或“智慧的人”，传统上用于阿拉伯部落首领，后也用于伊斯兰学者和统治者。 |
| 哈基姆 (Hakim, حاكم) | 统治者 | 阿拉伯国家 历史上的伊斯兰帝国 | 地方执政者 | 源自阿拉伯语，意为“掌权者”或“裁决者”，伊斯兰国家的地方行政官或法官，伊斯玛仪派曾建立“哈基姆神学”。 |
